Diližansa treba da stigne u tri i uvijek stiže na vrijeme.
A diligência deve chegar às 3:00 e sempre chega a tempo.
Jao, nespretna je kao i uvijek.
Ela ainda não aprendeu muito bem.
Uvijek je bila, i uvijek æe biti.
Sempre o foi e sempre o será.
Jednom s crvom i uvijek æeš patiti za njim.
Um verme pra variar e você vai gamar!
Nekoga kome potpuno vjeruješ i uvijek je uza te.
Alguém que se pode confiar totalmente e sempre vai estar perto de você?
Ako se išta dogodi, suoèit æemo se sa problemom kao i uvijek... kao obitelj.
Se alguma coisa acontecer... nós lidaremos com isso como sempre lidamos, como uma família.
I uvijek æu vjerovati u prijatelje i obitelj.
E eu sempre acreditarei nos meus amigos e minha família.
Ti si mi jedini ostao u Austriji koja mi je i uvijek æe mi biti draga.
Só você me resta na Áustria que é e sempre será tão querida para mim.
Tata æe doæi za Božiæ... kao i uvijek.
Papai vai estar aqui pro Natal, como sempre.
Konobar, kao i uvijek i neka bude brzo.
Barman! O de sempre. E rápido.
Zauvijek i uvijek, ti si djevojka koja gura stvari tamo.
Pra sempre você vai ser "a garota que enfia coisas lá".
'Jesi, i uvijek æeš biti, sin kojeg nikad nisam imao.'
Você é e sempre será, o filho que nunca tive. "
Da, ideja je fina 4 boda za asa, 3 za kralja, 2 za damu, jedan za deèka... i uvijek držite karte uz sebe!
Gosto do conceito do bridge. 4 pontos pelo ás, 3 pontos pelo rei... 2 pontos pela dama, 1 ponto pelo valete... e protejam suas cartas.
Ma daj, oboje znamo da je Brent veæ radio ovo, i uvijek se pojavio.
Sabemos que o Brent já fez isso antes, e ele sempre apareceu depois.
Zvala sam puno puta i uvijek dobijem glasovnu poštu.
Já liguei e só cai na caixa postal.
Ti nisi htio uzeti moj novac kad smo bili u problemima, i uvijek sam znala da se Carlosu sviðam pa sam rekla da bi spavala sa njim ako bi ti posudio novac.
Não aceitou meu dinheiro quando estava em apuros, e sempre soube que Carlos sentia algo por mim, e combinei que dormiria com ele se ele te emprestasse dinheiro.
Kao i uvijek, provodit æu ga zahvaljivanjem za izdašne tajne koje sam ubrala od vas ove godine.
Como sempre, vou estar agradecendo pela generosidade de segredos que colhi este ano.
I uvijek me podsjeæaš da ne zaboravim ono bitno u životu.
E nunca me deixa esquecer o que realmente importa na vida.
Èuli smo da je sunce izašlo jutros, kao i uvijek.
Soubemos que o florescer é sempre de manhã.
Moji prijatelji su me, kao i uvijek, potpuno podržavali.
Quero fazer isso da maneira certa. Meus amigos, como sempre, me apoiaram.
Poštivam svoju državu, kao i uvijek.
Eu honro meu país, como sempre fiz.
Osoba koja zna što reæi, i uvijek ima nešto za trgovati.
A pessoa que sabe o que dizer, e que sempre tem algo para negociar. O que está negociando agora?
Na poslijetku, poèeo je izlaziti s nekom drugom, i uvijek žalim za propuštenim.
Uma hora ele começou a sair com outra pessoa, e eu sempre me arrependi.
Napraviæemo to na naèin kako i uvijek radimo, pravièno i demokratski.
Faremos do jeito de sempre, de maneira justa e democrática.
Bio si u pravu, kao i uvijek.
Não se preocupe, Harvey. Você estava certo, como sempre.
Moj samacki život je bio i uvijek ce biti, legen... pricekajte darno!
Minha vida de solteiro é e sempre será lenda... Esperem... ALGUM LUGAR AO LONGO DO CAMINHO
Kao i uvijek, Guinevere... u pravu si.
Como sempre, Guinevere... você tem razão.
Predsjednik æe se sljedeæi tjedan obratiti Kongresu, i uvijek voli naglasiti svoj govor odgovarajuæim gostima.
O Presidente vai falar ao Congresso na próxima semana e eles adoram ilustrar seus discursos com convidados.
Naredbe dolaze iz Moskve, kao i uvijek.
Como sempre, as ordens vêm de Moscou.
Napulj je bio i uvijek ce biti zarazena mocvara.
Nápoles foi e sempre será um pântano infecto.
To je moj kodeks. I uvijek sam mu verna.
Esse é o meu código, e sempre o sigo.
Teddy æe te poèeti maltretirati i zajebavati kao i uvijek.
O Teddy vai sacanear você como sempre faz.
Kako god, stvar je dok svi drugi igraju damu, ja igram monopol, i uvijek izgradim hotel na najboljem mjestu.
De qualquer forma, o ponto é... Enquanto todos demais estão jogando dama. Jogo Monopoly.
I uvijek sam mislio: "Da, mogao sam vidjeti da.
E eu sempre pensava: "Eu até entendo como.
On je zvijer i uvijek æe to biti.
Ele é e sempre será uma fera.
Od te noæi, prije skoro 200 godina... svaki put kad umrem, vratim se u vodi i uvijek sam gol.
Desde aquela noite, há quase dois séculos, toda vez que morro, sempre ressuscito na água, e estou sempre nu.
Ti to jesi i uvijek æeš biti.
É o que você é e sempre será.
Plan je isti kao i uvijek.
O plano é o mesmo de sempre.
Posao ide dobro kao i uvijek.
Os negócios estão bons como sempre.
I uvijek ti je bio užasno privržen.
E ele sempre teve muita afeição por você.
Ali rješenje je, kao i uvijek, iæi na manje.
Mas a solução, como sempre, é simplesmente diminuir.
1.0511000156403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu fui e sempre serei... seu amigo. 